Mer. 26 mars
Stains

Atelier de traduction littéraire

9h00
Médiathèque du Temps-libre
30-34 avenue Georges-Sand
01 71 86 33 54
Accès
Métro 13 Saint-Denis-Université
Bus 253 Nelson-Mandela
Bus 255 Clos-Hannot

par Pierre Ducrozet

Un nouvel outil numérique, TLHUB (Translation and Literary Hub), dédié à la traduction multilingue, propose de créer un espace commun où les auteurs, traducteurs et éditeurs du monde entier peuvent travailler ensemble. Cet atelier initiera des élèves de seconde, répartie en binômes, à cette nouvelle plateforme à travers une traduction, en groupe, d’un même texte littéraire en langue espagnole. Ils découvriront ainsi les différentes fonctionnalités de la plate-forme et les potentialités du travail en réseau.

L’invité

Pierre Ducrozet est auteur et traducteur. Il fait partie de la Société Européenne des Auteurs, qui est à l’origine de la plate-forme TLHUB (Translation and Literary Hub), dédiée à la traduction multilingue. L’Invention des corps, son dernier roman, a reçu le Prix de Flore 2017.

Séance scolaire

Public

Séance scolaire

Durée

2h00